Zeugma

Zeugma, an ancient city in what is now Türkiye’s Gaziantep Province, is near where we began our tour of a 2000-km section of the Silk Road trade route. The city’s name comes from the ancient Greek word for “bridge,” (it means to join or yoke together); the city was located on the Euphrates, where there was likely a floating bridge, like a barge or pontoon bridge, that enabled people, largely traders, to cross. Most of the ancient city is now left to underwater archeologists to examine, alas, since it lies beneath the new Biricek Dam.

Photo [Euphrates] by Fu0131rat Gedikou011flu on Pexels.com

Turkey itself is, and has ever been, a bridge–for trade, cultures, conquests, languages, religions: a place of shifting allegiances and changing empires. Arab traders brought Islam from the south, while Seljuk Turks brought their version of Islam from the northeast (Kyrgyzstan and the Turkic Khaganate, a region of Medieval-era Muslim nomadic groups with substantial dynasties and a loose empire that spanned into what is now China, hence the Uyghurs of today’s China). Earlier, the Christian gospel had arrived along the Mediterranean shores from Jerusalem and then probably through Syria to Ephesus, a Hellenic city south of Istanbul. St. Jude the Apostle/St. Thaddeus supposedly got as far as Şanlıurfa, then known as Edessa, where an early Armenian king converted to Christianity before 100 AD. So they say.

~~~

Our tour guide was excited when I told him that the word zeugma is used in poetry terminology. It’s a figure of speech in which words or images in a phrase are connected, often for humorous or ironic effect, as in a sentence such as: He lost his heart and his wallet at the stage door cafe. The word “lost” joins both heart and wallet. It acts as the bridge. It’s an intriguing little literary device that’s seldom the first thing I notice in a poem, but when I do identify it, I appreciate it. I like knowing the etymology, and I like knowing that I’ve been where the city was.

Joining and breaking apart and rejoining in new ways, Turkey spans cities, rivers, and eons.

Back in time

At Şanlıurfa in the Urfa region, a Kurdish area in eastern Turkey, we stayed two nights after our visit to two amazing, ancient monuments that are really out in the middle of nowhere: Mt Nemrut Dağ (the tomb of Antiochus I) and Göbekli Tepe, a Neolithic site of the Stone Mound Culture, both Unesco World Heritage sites. I remember reading about the discovery of Göbekli Tepe in the early 1990s, when German archaeologist Klaus Schmidt began excavations there; the “buzz” at the time was that these megaliths mark the earliest temple or place of community worship ever recorded [ca. 9000 BC]. Since then, new discoveries unearthed at Göbekli Tepe, as well as discoveries of similar sites (such as Karahan Tepe, which we later visited) in the region, have somewhat altered Schmidt’s original speculations.

It appears now that people lived here at least part of the time, though until these discoveries, historians assumed humans in the pre-pottery Neolithic Era were hunter-gatherer nomads who did not build permanent structures. Our guide told us the current thinking is that the buildings here played some sort of role in preparing young men for adulthood–almost all of the reliefs and statuary portray male figures and male animals. But it is early yet to guess, and besides, we can never know for certain.

But there are cisterns, a system that distributed water through tunnels, containers that have traces of grains and, yes, beer. Back to the argument of which came first to humans: Bread or beer. My money is on beer. *

But to back up a few hours–first, we rose at 5 am so that we could take the circuitous drive up the mountainside to Nemrut Dağ, a relatively youthful site built around 60 BC, presumably by Antiochus I, who was connecting a slew of peoples and cultures together in a kind of Iranian-Hellenic-Armenian-etc. aggregation in a move toward empire at a time of Roman ascendancy. Commagene is the Romanized name used for this ancient region, which was a merger of Persian and Hellenic areas once Alexander the Great’s empire had disintegrated. Antiochus married a Cappadocian princess and had big plans, but his empire did not last long after his death; by 29 BC, his sons had died or been executed.

The path we walked up to get to the tumulus, 6:45am; my photo

And then over time, this huge tomb monument was forgotten until its rediscovery in the 1880s. The region feels deserted and surreal, and the climb up to the tumulus–though there is now a partially paved path–is long, the wind swirling around, full of dust. My sunhat blew off my head even though I had a neck strap. I guess that was my offering to the ancient king.

What an astonishing place it is, especially at dawn, and despite a fair but not overwhelming number of tourists.

~

Monuments are a step toward writing: they tell stories, written in stone with picture images, because the stories we tell or sing with our human voices don’t leave much of a record for cultures other than our own. I found myself wondering what the poets of these ancient places said or sang, and how their language sounded, and whether I would feel exhilarated or moved by those lays had I been there.

And at Göbekli Tepe, when I learned about the cisterns that contained beer, I thought of a poem I’d written some years ago after visiting a Mesopotamian exhibit at the Penn Museum in Philadelphia. So with a bit of awe and a bit of tongue in cheek, I’ll post it here. [It initially appeared in Mezzo Cammin.]

~

*Porter, Stout, & Mesopotamian Deity

Sisters, let us raise a glass
to agriculture, to dark brew
made possible by wooden hoes,
by seed-gatherers: me and you,
our aunts, foremothers, those
who stayed, patient, and grew
grains, diverted rain, winnowed,
boiled, fermented mash, who
certainly invented ale. For we
descend from goddess Ninkasi
who nourished babies through
breast milk fortified by beer
and whose forgotten virtue
we revive, consuming her.

~~

Thanks to copyright-free photos from Pexels since my own photos are snapshots taken with an out of date cell phone.

Adventure and ibises

At my daughter’s suggestion, we ended up in Mesopotamia: central to eastern Turkey, fertile crescent, Euphrates and Tigris, vaguely following the borders of Syria, Iran, and Armenia up toward the Caucasus to Kars. It was, indeed, quite an adventure. We were booked on a tour following a section of the storied Silk Road through Wild Frontiers, a British company, and spent 11 days in Turkey. It was informative, beautiful, marvelous–a fabulous way to spend over a week with someone I love who lives about 2,000 miles away from me. Our expert tour leader Timuçin Şahin (Tim) is a history enthusiast and sustainable-agriculture proponent who loves his native land and–despite its current repressive government–is not shy about noting its failings, complexities, and fraught past; he says a truthful narrative is the sanest way to accept the past and learn from it rather than repeat it. Though Türkiye doesn’t seem to be heading that way at the moment, and if anything, some of the processes that have led to Erdoğan’s consolidation of governmental power sound frighteningly familiar to this US citizen.

Which brings up another point about our trip: we were the only two Americans. The other ten tour participants were British, mostly pensioners. After a few days, when we felt comfortable with one another, one person admitted that “we were all a bit apprehensive about having Americans on the tour.” Apparently the perception is that more of us in the US support the current administration than is actually the case. So it was up to me and my daughter to correct some stereotypes and present as informed, kind, curious, reasonably well-educated world citizens. I hope we succeeded.

A larger-than-life bald ibis statue and yours truly at the bird sanctuary.

As I’ve no desire to chronologically report the entire trip, and honestly cannot do it justice, I am using my back-at-home time to reflect not on “highlights” (though there definitely were some) or inspiration–though there was that, too–but on some of the quieter surprises that enrich an experience like this one. For example, the Bald Iris enthusiast and savior we met in Birecik along the banks of the Euphrates. This man, whose name I didn’t write down, alas, has been operating a sanctuary for these birds for almost 40 years. The migratory kelaynak was once seen in huge flocks throughout Egypt and much of the Middle East and was considered sacred in some cultures. They went extinct in Egypt quite long ago and have been declining rapidly in the 20th century due to pesticides, climate change, environmental habitat destruction, sport hunting, etc. There are a few non-migrating colonies of Northern bald ibis in Morocco. Yes, it’s a funny-looking bird, but beautiful in its way. The ones we saw in Birecik are theoretically migratory but mostly reside in the colony, because whenever they are let out to migrate, they end up dead (found through tracking devices). The cheerful, enthusiastically hopeful ibis savior who photographs, tags, puts up nest boxes, and corrals the birds so they don’t fly off in winter is a veritable encyclopedia about these avians. He has put together a small museum, informational pamphlets, gift shop, and fund-raising platform in Birecik. There are decent human beings in the world who recognize the value of non-human creatures. This guy is an inspiration.

My readers may wonder whether I found poetry inspiration on this trip; the answer is, dunno yet. Probably, once I settle down and reflect, mull stuff over, consolidate my notes and my photos, and get over my intense jet lag. There was certainly no time for writing during the tour, as the itinerary was packed with cool things to learn, see, do, visit, hike up, float on (there were boat rides), and eat. I’d never been on a tour before. I liked this one, and because I had no knowledge of Turkey’s culture, language, economic situation, transportation options, etc, I was truly grateful for our tour guide’s expertise and enthusiasm.