- procrastination (n.)
- 1540s, from Middle French procrastination and directly from Latin procrastinationem (nominative procrastinatio) “a putting off from day to day,” noun of action from past participle stem of procrastinare “put off till tomorrow, defer, delay,” from pro- “forward” (see pro-) + crastinus “belonging to tomorrow,” from cras “tomorrow,” of unknown origin.
This, thanks to OE, the Online Etymology dictionary, a favorite site of mine. What I was hoping to find is some aspect of “pro” as in Latin’s for, ie, the positive side of putting things off until tomorrow. Surely there are times when a bit of delay works toward the desired goals. The more leisurely approach to accomplishing a large task allows a person time to think things through and avoid some of the risks that the jumping-into-the-lake-all-at-once method contains.
At least, that’s my rationalization for putting off the next set of tasks I have set for myself regarding my writing.
~
Delay can be fruitful, if it’s the right sort of delay. Procrastination that arises from distraction, however, tends to be of the less productive sort. When putting things off because of distraction ends up being somehow beneficial, it’s usually just a lucky strike.
~
~
- distraction (n.)
- mid-15c., “the drawing away of the mind,” from Latin distractionem (nominative distractio) “a pulling apart, separating,” noun of action from past participle stem of distrahere (see distract). Meaning “mental disturbance” (in driven to distraction, etc.) is c.1600. Meaning “a thing or fact that distracts” is from 1610s.
The drawing away of the mind. What a perfect description. Just how it feels.
I agree that delay can be fruitful. I admit that I procrastinate more than I delay. While both sentences are more true than not, “the drawing away of the mind” has opened me to ways in writing I my have never known. I, too, am beginning a major writing project, some of which is pulling together some older work into a collection. In so doing, I have discovered a new story. And I agree that it all seems a bit of a “mental disturbance.” Thanks, Ann!
Karen
LikeLike